seducir . transformar . conducir . plantear . comunicar . corroborar . informar . compartir . organizar . corregir . mostrar . elucidar . materializar . construir . innovar . recrear . inventar . evocar . sugerir .  investigar . marcar . situar . emplazar . notar . catalogar . transmitir . conducir . autorizar . canalizar . curiosear .  comparar .  medir . probar . entusiasmar . transferir . ubicar . relacionar . participar . aprobar . exaltar . cuestionar . inquietar . crecer . declarar . desencadenar . amar . embellecer . afear . observar . escuchar . buscar . promocionar . mostrar . asustar . convocar . entristecer . alucinar . coordinar . excitar . rabiar . enojar . espantar . leer . exaltar . enfermar . aligerar . coleccionar . marcar . identificar . desencajar . colonizar . engañar . comprender . descomponer . estructurar . relacionar . profundizar . aspirar . simplificar . conspirar . ganar . publicar . perder . mentir . desear . invadir . reivindicar . establecer . equilibrar . derrocar . distinguir . localizar . abstraer . sintetizar . corregir . insultar . agradar . comentar . mejorar . empeorar . fastidiar . inculcar . enriquecer . evidenciar . describir . especificar . crear . manipular . conquistar . coincidir . opinar . divergir . desviar . juntar . separar . relacionar . simplificar . madurar . absorber . gestionar . decir . ensayar . efectuar . idear . calcular . desintegrar . integrar . convulsionar . acentuar . concluir . consolidar . inyectar . bloquear . educar . desinformar . sancionar . saludar . despedir . reconstruir . conciliar . publicitar . reconciliar . graficar . estigmatizar . disolver . producir . descentralizar . expedir . culturisar . intervenir . enajenar… entre otras cosas.

Aún después de todos estos años de práctica de este oficio, sigue siendo para mi el grafismo una puerta abierta a universos nuevos y variados, casi sin límites son los temas que toca el quehacer del diseño gráfico, no podemos como individuos abarcarlos todos, pero si como colectivo, es esta la riqueza de la práctica del grafismo, que cada uno del gremio se desarrolla en áreas en las que se siente mas cómod@.

He desarrollado el oficio de diseñadora gráfica o grafista entre dos continentes: América Latina y Europa, lo que me ha colocado en una posición de observar los dos mundos desde afuera y desde adentro. La práctica de este oficio en París fue cómoda, pues ningún conflicto se  interpuso entre la concepción y la identidad, la herencia europea que tenemos la gran mayoría en el continente sudamericano nos ha permitido conocer esas culturas a la distancia, una vez allá, no sorprende como suele suceder al contrario, cuando los europeos vienen a América Latina.

El conflicto se presenta en la práctica del diseño en mi país de origen, donde la conquista visual ha venido de los Estados Unidos, los supermercados están llenos de embalajes que producen un paisaje abigarrado, con mezclas de colores y tipografías que no tienen que ver con nuestras herencias, ni indígena, ni europea, las vallas gigantes en las grandes avenidas siguen alimentando el machismo y representan una realidad étnica ajena a la nuestra. Los clientes, en su mayoría, argumentan que eso es lo que pide el público, y el público a su vez, no exige respeto, la lucha se queda en los que hacemos las imágenes, aunque desgraciadamente no todos los que hacen diseño en nuestro país, optan por una posición honesta frente a nuestra realidad.

El potencial gráfico heredado de nuestros ancestros (desde hace 12.000 años), habitantes primeros que desarrollaron improntas de elevada abstracción, un grafismo maduro y coherente, debe guiarnos a continuar el desarrollo del oficio de la comunicación a través de una gráfica que corresponda a nuestra realidad, y no formas de comunicación implantadas sin ningún fondo ni práctica cultural, a través del conocimiento podemos reconocer la trayectoria ya desarrollada en nuestro país y así reconocernos como herederos de un oficio que ya tuvo su desarrollo y apogeo. Basarse sobre esta herencia y agregar códigos y valores contemporáneos es afianzar el grafismo local y enriquecer el panorama de la gráfica internacional con un aporte único.

M&M